内容提要：JBL Marquis Dance Club系列扬声器采用了公司最先进和最成熟的技术，因而能够提供非凡的音质并保证长期可靠的运行
佛罗里达州奥兰多市——在2011年InfoComm展会上，哈曼集团旗下JBL品牌推出了其Marquis Dance Club系列，它具有八款不同的型号，并将为舞蹈俱乐部带来卓越的声音表现。这一系列扬声器采用新的驱动单元配置及外壳设计，能够提供具有冲击力和感染力的声音，即使是在大音量条件下也能确保极高的清晰度和保真度。
“JBL品牌开始为俱乐部用途生产扬声器要追溯到20世纪70年代，当时该行业才刚刚起步，而JBL的产品帮助为这一应用环境确立了声音标准，”JBL安装部高级经理Jon Sager说道，“Marquis Dance Club系列扬声器继承了JBL品牌革新的传统，这些专门设计的扬声器将会为那些期望听到和感受到气氛的俱乐部爱好者们留下深刻的印象。”
JBL Marquis Dance Club系列扬声器包括以下设计型号：
MD1，超高频模块（2 ×JBL Selenium ST400超高音单元）
MD2，号角式8英寸中高频模块（2 × 2169HDifferential Drive®中音单元和一个2453H - SL的压缩驱动器，90度横向覆盖面及向上20度和向下30度垂直覆盖面）
MD3，号角式低频模块（2 × 2265HDifferential Drive®低音单元）
MD46，四分频四功放全频段系统（2 x 2265H 15英寸低音单元，CMCD - 82H中频驱动器，2432H压缩驱动器和两个ST400超高音单元; 60 × 40度的覆盖范围）
MD49，四分频四功放全频段系统（2 x 2265H 15英寸低音单元，CMCD - 82H中频驱动器，2432H压缩驱动器和两个ST400超高音单元; 90 × 50度的覆盖范围）
MD52，二分频全频段系统（12英寸262HDifferential Drive®低音单元，2408H - 1压缩驱动器驱动一个90 × 50度覆盖范围并采用Progressive Transition™技术的号筒）
MD55，二分频全频段系统（15英寸265HDifferential Drive®低音单元，2408H - 1压缩驱动器驱动一个90 × 50度覆盖范围并采用Progressive Transition™技术的号筒）
MD7，超低音扬声器（2 × 18英寸2269HDifferential Drive®超低音单元以及4英寸双音圈、双间隙Vented Gap Cooling®技术驱动器）
MD1，MD2，MD3和MD7等超高频，中高频，低频和超低频扬声器模块可以结合起来，以创建一个完整的五段扬声器系统，从而能够发挥超高频、高频、中频、低频及超低频等各频段效果，使频响低频下潜至20Hz，并可为大空间提供大声压级的声音。MD1的频响范围为8kHz到20kHz以上，MD2的频响范围为300Hz到20kHz，MD3的频响范围为80Hz到300Hz，而MD7超低音扬声器的低频下限达到25Hz。JBL Marquis Dance Club系列MD46、MD49、MD52及MD55型号是独立的全频段扬声器，它们可以应用于不同尺寸的房间及场合。
该套系统具有独特的格栅设计和系统外观，因而非常适合室内装饰设计高雅的俱乐部环境。
JBL Marquis Dance Club系列扬声器采用了公司最先进和最成熟的技术，因而能够提供非凡的音质并保证长期可靠的运行。其中，高功率超低音扬声器、低音扬声器及中频驱动器都采用了JBLDifferential Drive®（差分驱动器®）技术，它们使用双音圈、双磁隙替换了传统单驱动线圈的驱动器。这一设计可以提供更高的峰值输出信号及更少的功率压缩，从而在大音量条件下也能保证一致的声音质量。超低音扬声器采用了JBLVented Gap Cooling®（通风间隙冷却®）以及Differential Drive®（差分驱动器®）技术，将空气鼓入低音扬声器的磁间隙，直接接触音圈以提供即时热量转移并降低操作温度，从而进一步降低功率压缩度，保证更大的动态范围。
新型2453H – SL、2432H和2408H - 1压缩驱动器利用了轻量级的钕磁铁结构。2453H - SL采用了阻尼的复合隔膜，以得到更为平滑的频率响应。所有的压缩驱动器都结合有JBL独家的高效Progressive Transition™（逐次过渡™）波导技术，以实现极低的失真和优化模式控制。 JBL的硒材质ST400超高音单元可以提供较高清晰度，并加强长冲程高频率效果，因而成为俱乐部和较大型场所的理想选择。
JBL Marquis Dance Club系列扬声器是为了满足持久地专业使用而高标准设计的，它的外观采用了坚固的塑质外壳及耐用的金属格栅。其中，MD52和MD55还具有内置手柄，杆架和与OmniMount ®技术兼容的安装点、多个M10附着点，以及其它额外的便捷安装特性。
（责编：张慧芳）